Тетяна Садовнича - атака 27.04.2026

27 квітня 2026 року директорка телеканалу «Київ24» Наталія Лященко у своєму Фейсбуці повідомила про те, що російська пропаганда використала образ перекладачки жестової мови каналу, Тетяни Садовничої. На відео, про яке розповідає Лященко, під час виступу президента Володимира Зеленського на тему економіки перекладачка жестової мови нібито показує табличку з написом «Вам брешуть».

Як розповіла у коментарі «Жінки в медіа» Наталія Лященко, фейкове відео поширив російський Telegram-канал VOBLA, який має понад мільйон підписників. У дописі до відео йшлося про нібито «скандал на українському ТБ»: автори стверджували, що сурдоперекладачка «спочатку сказала про Зеленського “брехун” мовою жестів, а потім показала табличку з написом “Вам брешуть”». За їхньою версією, це нібито сталося під час виступу Президента України про економічні успіхи, після чого жінку «прибрали з ефіру».

У ефірі каналу «Київ» також вийшов сюжет про створений фейк. У описі сюжету зазначено: «Ворог знову вдався до ницих маніпуляцій, використавши кадри нашого телеканалу. Цього разу за допомогою штучного інтелекту була підроблена жестова мова перекладачки Тетяни Садовничої. Російські пабліки поширюють відео, де вона нібито показує табличку «Вам брешуть» під час доповіді Президента про економіку. Ми офіційно заявляємо: це низькоякісна підробка!»

У цьому кейсі наявні ознаки технологічно зумовленого гендерно зумовленого насильства (TFGBV), зокрема через використання deepfake-маніпуляції та імперсоналізації. Образ перекладачки жестової мови Тетяни Садовничої був використаний без її згоди для створення фейкового відео, у якому їй приписуються дії та висловлювання, яких вона не здійснювала. Це є формою гендерної дезінформації та онлайн-дифамації, адже спотворює її професійну діяльність і може підривати довіру до неї як до фахівчині.

Поширення такого контенту через великі проросійські канали свідчить про цілеспрямовану інформаційну атаку, спрямовану як на дискредитацію конкретної жінки-медійниці, так і на маніпуляцію аудиторією через підрив довіри до українських медіа загалом.